čebúlni sistém obláčenja
Čebúlni sistém obláčenja (m. spol, -ega, -a) je pristop k oblačenju v planinstvu in drugih dejavnostih na prostem, pri katerem se oblačila nosijo v več plasteh, podobno kot plasti čebule. Vsaka plast ima specifično funkcijo, kot so odvajanje vlage, zagotavljanje toplote ali zaščita pred vetrom in dežjem. Cilj tega sistema je ohranjanje optimalne telesne temperature ter zaščita pred zunanjimi vremenskimi vplivi, hkrati pa preprečevanje pregrevanja ali podhladitve.
Etimologija
Izraz čebúlni sistem izhaja iz slovenske besede "čebula", ki opisuje rastlino z več plastmi, kar simbolizira večplastno oblačenje. Beseda "sistem" je prevzeta iz latinskega izraza systema, ki pomeni urejen sklop ali metodo, in se v tem kontekstu nanaša na premišljeno kombiniranje oblačil.
Prevodi
- Angleščina: Layer system
- Nemščina: Schichtensystem
- Italijanščina: Sistema di strati
- Francoščina: Système de couches
- Španščina: Sistema de capas
- Hrvaščina: Sustav slojeva
Primeri uporabe v stavkih
- Pred vzponom na Triglav sem se odločil za čebúlni sistém obláčenja, da me ne bi zeblo ali se pregrel.
- Čebúlni sistém obláčenja je ključen za varnost v visokogorju, saj se vreme lahko hitro spremeni.
- Inštruktor nam je svetoval, naj uporabimo čebúlni sistém obláčenja, da bomo pripravljeni na mraz in veter.
- Med zimskim pohodom sem cenil prednosti, ki jih prinaša čebúlni sistém obláčenja, saj sem lahko prilagajal plasti.
- Če želiš ostati suh in topel, je čebúlni sistém obláčenja edina prava izbira za dolge ture v naravi.
Naključne besede
štŕcelj, mática, kotlíček, antrópocentrízem, olíva