Hribi.net
Hribi.net
Prijava
Prijava
Uporabniško ime:
Geslo:
Prijava
Še niste registrirani? Registracija.
Ste pozabili geslo?
Anketa
Kje se nahaja Pogačnikov dom (2050 m)?
Glasuj
gorniški slovar / Bombažna pletenina

bombážna pletenína

bombážna pletenína -e -e ž: Vrsta trpežnega tekstilnega materiala, izdelanega iz bombažnih vlaken, ki se odlikuje po dobri vpojnosti vlage in mehkobi. Pogosto se uporablja za izdelavo oblačil, ki so namenjena aktivnostim v naravi, kot so planinska ali športna oblačila, ter za spodnje perilo, saj zagotavlja udobje in zračnost.

Primeri uporabe v stavku

  • Za daljši planinski izlet sem si kupil majico iz bombážne pletenine, ker dobro vpija znoj.
  • Bombážna pletenína je idealna za spodnje perilo, saj je prijetna na koži.
  • Med plezanjem nosim oblačila iz bombážne pletenine, ker so lahka in zračna.
  • V trgovini z gorniško opremo sem našel nogavice iz bombážne pletenine, ki preprečujejo žulje.
  • Za poletne pohode v gore vedno izberem oblačila iz bombážne pletenine zaradi njihove vpojnosti.

Etimologija

Beseda bombážna izhaja iz francoske besede "bombasin", ki se nanaša na tkanino iz bombaža ali mešanice bombaža, uporabljeno že v srednjem veku. Beseda "pletenína" pa izhaja iz slovenskega glagola "plesti", kar pomeni tkanje ali prepletanje vlaken, in označuje tehniko izdelave materiala. Skupaj beseda "bombážna pletenína" opisuje pleten material iz bombažnih vlaken.

Prevodi v tuje jezike

  • Angleščina: cotton knitwear
  • Nemščina: Baumwollstrickstoff
  • Italijanščina: maglia di cotone
  • Francoščina: tricotage de coton
  • Španščina: tejido de punto de algodón
  • Hrvaščina: pamukna pletenina

Naključne besede

môkri snég, ozeblína, samotár, sòplezálec, splazítev

     
Copyright © 2006-2025 Hribi.net, Pogoji uporabe, Zasebnost in piškotki