apnénčasta sténa

Definicija: Apnénčasta sténa (samostalnik ženskega spola: -e, -e) je naravna ali delno obdelana skalna površina, ki je pretežno sestavljena iz apnenca, sedimentne kamnine, bogate s kalcijevim karbonatom. Takšne stene so pogoste v kraških območjih in so značilne za planinske in gorniške terene, kjer jih pogosto srečujemo v obliki strmih pobočij ali navpičnih sten, primernih za plezanje. Izraz se uporablja predvsem v strokovnem in planinskem jeziku, medtem ko se v vsakdanjem pogovoru redkeje pojavlja.

Prevodi v tuje jezike

• Angleščina: limestone wall, limestone face
• Nemščina: Kalkwand, Kalksteinwand
• Italijanščina: parete calcarea
• Francoščina: paroi calcaire, face calcaire
• Španščina: pared de caliza
• Hrvaščina: vapnenačka stijena

Primeri uporabe v stavkih

• Med vzponom na Triglav smo prečkali apnénčasto sténo, ki je zahtevala veliko previdnosti zaradi krušljivosti.
• Apnénčasta sténa v Dolomitih je znana po svojih spektakularnih plezalnih smereh.
• Kraška pokrajina je polna apnénčastih stén, ki jih je oblikovala erozija.
• Plezalci so se odločili za vzpon po apnénčasti sténi, saj je nudila dobre oprijeme.
• Vodnik nam je pokazal apnénčasto sténo, ki je nastala zaradi tektonskih premikov pred milijoni let.

Etimologija

Beseda "apnénčasta" izhaja iz samostalnika "apnénec", ki označuje sedimentno kamnino, sestavljeno pretežno iz kalcijevega karbonata. Beseda "apnénec" je izpeljanka iz starejše slovanske oblike, povezane z besedo "apno" (apnenec kot surovina za apno), ki ima korenine v praslovanskem izrazu *opьno*. Dodatek "-asta" označuje lastnost ali sestavo, medtem ko beseda "sténa" izhaja iz praslovanskega *stěna*, kar pomeni navpično površino ali oviro. Izraz "apnénčasta sténa" je torej sestavljenka, ki dobesedno opisuje steno iz apnenca.

Naključne besede

gorníštvo, lédna téhnika, amêriški načín vzpôna, MDO, fíno sondíranje