ànaeróbna zmogljívost

ànaeróbna zmogljívost -e -i ž: Sposobnost organizma, da opravlja intenzivne telesne napore v pogojih, kjer je oskrba s kisikom omejena, pri čemer telo za pridobivanje energije uporablja procese razgradnje glukoze brez prisotnosti kisika. Ta zmogljivost je ključna pri kratkotrajnih, visoko intenzivnih dejavnostih, kot so sprinti ali plezanje po zahtevnih vzponih v planinstvu, kjer mišice delujejo na meji svojih zmožnosti.

Prevodi v tuje jezike

• Angleščina: anaerobic capacity
• Nemščina: anaerobe Kapazität
• Italijanščina: capacità anaerobica
• Francoščina: capacité anaérobie
• Španščina: capacidad anaeróbica
• Hrvaščina: anaerobni kapacitet

Primeri uporabe v stavkih

• Med plezanjem po strmem grebenu je bila moja anaerobna zmogljivost na preizkušnji, saj sem moral hitro premagati zahtevne odseke.
• Planinski vodnik je poudaril, da je za uspešen vzpon na triglavski severni zid potrebna dobra anaerobna zmogljivost.
• Trening za izboljšanje anaerobne zmogljivosti vključuje kratke, intenzivne vaje, ki posnemajo napore pri vzponih.
• Pri hitrem vzponu na vrh je anaerobna zmogljivost pomembnejša od vzdržljivosti, saj telo deluje brez zadostne količine kisika.
• Alpinisti pogosto testirajo svojo anaerobno zmogljivost na zahtevnih treningih, da se pripravijo na ekstremne razmere v gorah.

Etimologija

Beseda anaerobna zmogljivost izhaja iz grške besede an-, ki pomeni "brez", in aer, ki pomeni "zrak", ter se nanaša na procese, ki potekajo brez kisika. Dodatek "zmogljivost" izhaja iz slovanskega korena, povezanega z zmožnostjo ali sposobnostjo opravljanja določene dejavnosti. Termin je v slovenski jezik vstopil preko znanstvene in športne literature, povezane s fiziologijo in telesnimi zmogljivostmi.

Naključne besede

reševálec zdravník, obmóčje iztéka plazú, kúpolasti šôtor, ledeníška razpóka, površínski sréž