Hribi.net
Hribi.net
Prijava
Prijava
Uporabniško ime:
Geslo:
Prijava
Še niste registrirani? Registracija.
Ste pozabili geslo?
Anketa
Ali ste že bili na Vrhu Laške Planje (2448 m)?
Glasuj
gorniški slovar / Zaščitna oprema

zaščítna opréma

Zaščítna opréma (-e, -e, ž) se nanaša na skupek pripomočkov in oblačil, ki so namenjeni zagotavljanju varnosti in zaščite posameznika med dejavnostmi v gorskem okolju, kot so hoja, plezanje ali smučanje. Sem spadajo predmeti, ki ščitijo pred poškodbami, vremenskimi vplivi ali drugimi nevarnostmi, npr. čelade, zaščitna očala, kreme za sonce, vetrovke in rokavice.

Primeri uporabe v stavkih

  • Pred vzponom na Triglav si je nadel vso potrebno zaščítno oprémo, vključno s čelado in rokavicami.
  • Zaščítna opréma je ključna za varno smučanje na ledeniku, saj ščiti pred soncem in mrazom.
  • V planinski trgovini so ponujali različne vrste zaščítne opréme, od očal do vetrovk.
  • Med plezanjem je padel kamen, a ga je zaščítna opréma, kot je čelada, obvarovala pred poškodbami.
  • Planinski vodnik je opozoril, naj nihče ne hodi v gore brez ustrezne zaščítne opréme.

Etimologija

Beseda zaščítna opréma je sestavljena iz dveh delov. Pridevnik "zaščítna" izhaja iz glagola "zaščititi", ki pomeni varovati ali ščititi, in ima koren v staroslovanski besedi "ščitъ", ki pomeni ščit. Beseda "opréma" izhaja iz glagola "opremiti", kar pomeni pripraviti ali opremiti, in je povezana s pojmom opremljanja za določeno dejavnost. Skupaj besedna zveza označuje opremo, ki služi zaščiti.

Prevodi v tuje jezike

  • Angleščina: Protective equipment
  • Nemščina: Schutzausrüstung
  • Italijanščina: Equipaggiamento protettivo
  • Francoščina: Équipement de protection
  • Španščina: Equipo de protección
  • Hrvaščina: Zaštitna oprema

Naključne besede

zêmeljski pláz, zaskóčka z mático, užgáti, ABÓ, hríbovec

     
Copyright © 2006-2025 Hribi.net, Pogoji uporabe, Zasebnost in piškotki