Hribi.net
Hribi.net
Prijava
Prijava
Uporabniško ime:
Geslo:
Prijava
Še niste registrirani? Registracija.
Ste pozabili geslo?
Anketa
Kje se nahaja Pogačnikov dom (2050 m)?
Glasuj
gorniški slovar / Vzpetina

vzpetína

vzpetína -e ž: del zemeljskega površja, ki se dviga nad okoliško pokrajino in je običajno nižji od hriba ali gore, pogosto uporabljen v planinski in geografski terminologiji za opis manj izrazitih višinskih razlik.

Primeri uporabe v stavkih

  • Med hojo po planinski poti smo naleteli na manjšo vzpetino, ki je nudila lep razgled na dolino.
  • Vzpetina ob poti je bila porasla z gostim grmičevjem in je oteževala vzpon.
  • Planinska pot vodi čez več vzpetin, preden doseže glavni greben.
  • Na vzpetini sredi travnika so postavili klopco za počitek pohodnikov.
  • Čeprav vzpetina ni bila visoka, je zahtevala kar nekaj truda zaradi strmega naklona.

Etimologija

Beseda vzpetína izhaja iz slovenskega glagola "vzpeti", ki pomeni dvigniti se ali se povzpeti. Nastala je z dodano obrazilo -ina, ki pogosto označuje nekaj, kar je povezano z osnovnim dejanjem ali stanjem. Beseda je del slovenskega jezika že od zgodnjih zapisov in je povezana z opisovanjem reliefnih značilnosti pokrajine.

Prevodi v tuje jezike

  • Angleščina: height, elevation, rise, rising ground
  • Nemščina: Anhöhe, Erhebung, Bodenerhebung
  • Italijanščina: altura, elevazione, piccola altura
  • Francoščina: hauteur, élévation
  • Španščina: altura, elevación, prominencia
  • Hrvaščina: uzvisina, uzvišenje, brežuljak

Naključne besede

odzívnik réko, pólšna, amfiteáter, pášnik, sestopíti

     
Copyright © 2006-2025 Hribi.net, Pogoji uporabe, Zasebnost in piškotki