višínski možgánski edém

Definicija: Višínski možgánski edém (m) je resno zdravstveno stanje, ki se pojavi kot posledica zmanjšanega zračnega tlaka in pomanjkanja kisika na velikih nadmorskih višinah, običajno nad 2500 metri. Gre za otekanje možganov zaradi kopičenja tekočine v možganskem tkivu, kar lahko povzroči hude nevrološke simptome, kot so glavobol, zmedenost, slabost in v skrajnih primerih celo smrt, če se ne zdravi pravočasno. Stanje je pogosto povezano z akutno višinsko boleznijo in zahteva takojšnjo zdravniško pomoč ter spust na nižjo nadmorsko višino.

Etimologija

Besedna zveza "višínski možgánski edém" je sestavljena iz treh delov: "višínski" izhaja iz besede "višina", ki se nanaša na nadmorsko višino (iz praslovanskega *vysokъ, kar pomeni visok); "možgánski" se nanaša na možgane (iz praslovanskega *mozgъ, kar pomeni možgani); "edém" pa izhaja iz grške besede "oidēma", kar pomeni oteklina. Beseda "edém" je v slovenski jezik vstopila preko medicinske terminologije in latinskega vpliva.

Primeri uporabe v stavkih

• Med vzponom na Mont Blanc je alpinist začutil hude simptome, ki so kazali na višínski možgánski edém, zato so ga nemudoma prepeljali na nižjo višino.
• Zdravniki so opozorili, da je višínski možgánski edém lahko smrtno nevaren, če se ne ukrepa pravočasno.
• Pred odpravo na Himalajo so nas poučili o znakih, ki spremljajo višínski možgánski edém, da bi preprečili zaplete.
• Višínski možgánski edém je pogostejši pri ljudeh, ki se prehitro vzpnejo na velike višine brez ustrezne aklimatizacije.
• Po diagnosticiranju višínskega možgánskega edéma so bolnika takoj zdravili s kisikom in zdravili za zmanjšanje otekline.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: High-Altitude Cerebral Oedema
• Nemščina: Höhengehirnödem
• Italijanščina: Edema Cerebrale di Alta Quota
• Francoščina: Oedème Cérébral d'Altitude
• Španščina: Edema Cerebral de Altura
• Hrvaščina: Visinski cerebralni edem

Naključne besede

vódja ákcije, tŕda klóža, trilogíja, vôdonèprepústni materiál, gôrska nesréča