Hribi.net
Hribi.net
Prijava
Prijava
Uporabniško ime:
Geslo:
Prijava
Še niste registrirani? Registracija.
Ste pozabili geslo?
Anketa
Kje se nahaja Pogačnikov dom (2050 m)?
Glasuj
gorniški slovar / Viharnik

vihárnik

vihárnik -a m: osamljeno drevo, pogosto suho ali delno suho, ki raste na gozdni meji ali nad njo, kjer je zaradi močnih vetrov in težkih vremenskih razmer njegova rast deformirana ali skrivenčena. Beseda se uporablja v planinski in gorniški terminologiji za opis specifične oblike drevesa, ki je izpostavljeno ekstremnim razmeram visokogorja.

Etimologija

Beseda vihárnik izhaja iz slovenske besede "vihar", ki označuje močan veter ali nevihto, in pripone "-nik", ki nakazuje osebo, stvar ali pojav, povezan z osnovnim pojmom. Izvor besede je torej povezan z vplivom vetra in viharjev na obliko in stanje drevesa v gorskem okolju. Beseda je del slovenske naravoslovne in planinske terminologije, njena raba pa je dokumentirana v starejših opisih gorskega sveta.

Prevodi v druge jezike

  • Angleščina: wind-beaten (dead) tree
  • Nemščina: Einzelbaum im Gebirge, einsamer (toter) Baum im Gebirge
  • Italijanščina: solitario contorto larice (secco) sopra il limite della vegetazione arborea
  • Francoščina: arbre solitaire battu par le vent (mort)
  • Španščina: árbol solitario azotado por el viento (muerto)
  • Hrvaščina: usamljeno stablo izloženo vjetru (mrtvo)

Primeri uporabe v stavkih

  • Med vzponom na goro smo opazili star vihárnik, ki je kljuboval vetru na skalnatem pobočju.
  • Vihárnik na robu gozdne meje je postal orientacijska točka za planince v tem delu gora.
  • Fotograf je ujel podobo osamljenega vihárnika, ki je simbol vzdržljivosti v surovem gorskem okolju.
  • Močan veter je skozi leta oblikoval vihárnik v nenavadno, skoraj groteskno podobo.
  • Na poti proti vrhu smo se ustavili ob vihárniku, ki je nudil edino senco na odprtem terenu.

Naključne besede

státična vŕv, plézanje v razkréki, sútje, preglédni vodník, nasutína

     
Copyright © 2006-2025 Hribi.net, Pogoji uporabe, Zasebnost in piškotki