uvajálni vzpòn

uvajálni vzpòn (-ega, -ôna, m) je vzpon v gorskem okolju, ki ga opravi začetnik ali tečajnik pod vodstvom izkušenega alpinista, alpinističnega inštruktorja ali gorskega vodnika. Namen tega vzpona je seznanitev z osnovami gorniške tehnike, orientacije v gorah ter razumevanjem značilnosti terena in varnostnih vidikov plezanja. Gre za uvodno izkušnjo, ki začetniku omogoča pridobivanje znanja in samozavesti v nadzorovanem okolju.

Primeri uporabe v stavkih

• Med tečajem alpinizma smo opravili uvajálni vzpòn na bližnji vrh pod vodstvom inštruktorja.
• Začetniki so bili navdušeni nad uvajálnim vzpònom, saj so prvič spoznali plezalne tehnike.
• Gorski vodnik je pripravil uvajálni vzpòn, ki je vključeval osnovno orientacijo in varnostne napotke.
• Uvajálni vzpòn je bil ključen za mojo samozavest pri nadaljnjih vzponih v zahtevnejših stenah.
• Po uvajálnem vzpònu so tečajniki dobili povratne informacije o svoji pripravljenosti za samostojno plezanje.

Etimologija

Beseda uvajálni vzpòn izhaja iz slovenskega jezika, kjer pridevnik uvajálni izvira iz glagola uvajati, ki pomeni vpeljati ali seznaniti z nečim novim. Beseda vzpòn pa je izpeljanka iz glagola vzpeti se, ki pomeni povzpeti se ali se dvigniti na višjo točko, in je v gorniškem kontekstu ustaljen izraz za plezanje ali doseganje vrha. Kombinacija obeh izrazov tako jasno nakazuje na začetniški ali uvodni vzpon v gorskem okolju.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: beginners climb, initiation climb
• Nemščina: Einführungstour
• Italijanščina: gita di orientamento
• Francoščina: course d'initiation, randonnée d'initiation, tour d'initiation
• Španščina: ascenso de iniciación, ruta de iniciación
• Hrvaščina: uvodni uspon, inicijacijski uspon

Naključne besede

prepérevanje, brikét, plezálna téhnika, hrúškasta vpónka, inštrúktor planínske orientácije