Ú-žlébasti klín

Ú-žlébasti klín (-ega, -a, m) je vrsta plezalnega klina, ki se uporablja v planinstvu in alpinizmu za varovanje v širših skalnih razpokah. Njegova značilnost je prečni prerez v obliki črke U, kar omogoča boljši oprijem in stabilnost v razpokah z nepravilno obliko. Ta klin se pogosto uporablja pri tehničnem plezanju, kjer je potrebna dodatna varnost pri sidriščih ali napredovanju.

Etimologija

Beseda "Ú-žlébasti klín" izhaja iz slovenskega jezika, kjer "Ú" označuje obliko preseka, ki spominja na črko U, "žlébasti" se nanaša na žleb ali utor, "klín" pa je splošen izraz za kovinski klin, ki se uporablja v plezanju. Izraz "klin" izhaja iz staroslovanskega "kъlъ", kar pomeni klin ali zagozda, in je v sorodu z drugimi slovanskimi jeziki.

Prevodi

• Angleščina: U-shaped piton
• Nemščina: U-Profilhaken
• Italijanščina: Chiodo profilato a U
• Francoščina: Piton profilé en U
• Španščina: Clavo en forma de U
• Hrvaščina: U-žljebasti klin

Primeri uporabe v stavku

• V široki razpoki sem uporabil Ú-žlébasti klín, da sem zagotovil varno sidrišče.
• Med tehničnim plezanjem je Ú-žlébasti klín nepogrešljiv za varovanje v nepravilnih razpokah.
• Plezalec je v steno zabijal Ú-žlébasti klín, da je pripravil varno točko za navezo.
• V opremi za alpinizem vedno nosim vsaj en Ú-žlébasti klín za težavne prehode.
• Ú-žlébasti klín se je izkazal za ključnega pri vzponu čez zahtevno skalno ploščo z razpokami.

Naključne besede

stóg, odmíčni zatìč z mehanízmom, gáziti, svínjski raztežáj, plazovína