teleskópski dróg

teleskópski dróg -ega -a m (teleskópska pálica)

Planinska oprema, ki jo sestavlja zložljiva palica, namenjena za podporo pri hoji v gorah ali na zahtevnem terenu. Palica je sestavljena iz več delov, ki se lahko podaljšajo ali skrajšajo, kar omogoča prilagajanje dolžine glede na potrebe uporabnika ali teren. Pogosto se uporablja v paru za večjo stabilnost, zlasti pri vzponih in spustih, kjer pomaga razbremeniti sklepe in izboljšati ravnotežje.

Primeri uporabe v stavku

• Med vzponom na Triglav sem uporabljal teleskópski dróg, da sem si olajšal hojo po skalnatem terenu.
• Teleskópski dróg mi je zelo prav prišel pri spustu, saj je zmanjšal obremenitev na kolena.
• Pred začetkom ture sem prilagodil dolžino svojega teleskópskega dróga glede na naklon poti.
• Planinci pogosto priporočajo uporabo teleskópskega dróga za večjo varnost na zahtevnih poteh.
• V planinski trgovini sem si kupil nov teleskópski dróg, ki je lahek in enostaven za shranjevanje.

Etimologija

Beseda teleskópski izhaja iz grške besede "teleskopos", ki pomeni "daleč gledati" (iz "tele-" za daleč in "-skopos" za gledati). V kontekstu opreme se nanaša na zložljivo ali raztegljivo strukturo, podobno kot pri teleskopu. Beseda dróg izhaja iz staroslovanskega jezika in pomeni palico ali drog, kar se je ohranilo v več slovanskih jezikih za označevanje podolgovatih predmetov.

Prevodi

• Angleščina: Telescopic pole
• Nemščina: Teleskopstock
• Italijanščina: Bastone telescopico
• Francoščina: Bâton télescopique
• Španščina: Bastón telescópico
• Hrvaščina: Teleskopski štap

Naključne besede

gôrski ledeník, signálna rakéta, máček, drobír, ênodélna deréza