tekóči pláz

Tekóči pláz (-ega plazú, m) je vrsta snežnega plazu, pri katerem se snežna masa ob sprožitvi premika po strmini v tekočem, valovitem gibanju, pogosto s kotaljenjem ali drsenjem. Ta vrsta plazu je značilna za bolj strme terene, kjer se plazovina ne ustavi takoj, temveč teče navzdol kot gosta, tekoča masa. Tekoči plazovi so lahko izjemno nevarni zaradi svoje hitrosti in sposobnosti, da pokrijejo velike razdalje.

Etimologija

Beseda tekóči pláz izhaja iz slovenskega jezika, kjer pridevnik "tekóči" izhaja iz glagola "teči", kar pomeni premikanje v tekočem stanju. Beseda "pláz" je staroslovanskega izvora in se nanaša na zdrs ali padec mase, najpogosteje snega ali zemlje. Kombinacija besed tako opisuje specifično vrsto plazu, ki se premika na tekoč način.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: Flowing avalanche, Flow avalanche
• Nemščina: Fließlawine
• Italijanščina: Valanga radente
• Francoščina: Avalanche coulante
• Španščina: Avalancha fluida
• Hrvaščina: Tekuća lavina

Primeri uporabe v stavkih

• Med zimsko odpravo smo opazili tekóči pláz, ki je drsel po severni strmini gore.
• Gasilci so opozorili na nevarnost tekóčega plazú, ki bi lahko dosegel cesto v dolini.
• Po obilnem sneženju se je sprožil tekóči pláz in zasul del planinske poti.
• Reševalna ekipa je preverjala teren, saj so poročali o tekóčem plazú v bližini koče.
• Med smučanjem izven urejenih prog je pomembno prepoznati znake tekóčega plazú, da se izognemo nevarnosti.

Naključne besede

míkrozatíč, kôpno plézanje, gráminger, propagándni odsèk, aktívno varoválo