Pójdi!

Pójdi! je poziv, ki ga v planinski in plezalni terminologiji uporablja varujoči plezalec, da spodbuja soplezalca v navezi, naj začne ali nadaljuje plezanje. Beseda izraža ukaz ali povabilo k akciji in je ključna za komunikacijo med člani naveze med vzponom. V širšem kontekstu lahko beseda pomeni tudi splošno spodbudo k premikanju ali dejanju, vendar je v gorniškem okolju specifično povezana z varnostjo in koordinacijo med plezalci.

Primeri uporabe v stavkih

• Ko sem preveril, da je vrv varno napeta, sem zaklical soplezalcu: "Pójdi!, vse je pripravljeno!"
• Med plezanjem v steni sem slišal varujočega, ki mi je spodbudno rekel: "Pójdi!, zmoreš!"
• "Pójdi!, zdaj je tvoj čas, da nadaljuješ vzpon," mi je rekel partner, ko sem okleval na polici.
• Varujoči je po preverjanju vozla glasno rekel: "Pójdi!, vrv je varna!"
• V navezi smo se dogovorili, da bo znak "Pójdi!" pomenil začetek mojega vzpona za vodilnim plezalcem.

Etimologija besede Pójdi!

Beseda Pójdi! izhaja iz slovenskega glagola "pojdi", ki je imperativna oblika glagola "iti". Ta glagol ima korenine v praslovanskem jeziku, kjer je *iti pomenilo "hoditi" ali "iti". Imperativna oblika se je razvila kot neposreden ukaz ali povabilo k dejanju. V slovenskem jeziku se je beseda ohranila v svoji osnovni obliki in se v gorniškem kontekstu uporablja kot standardni poziv.

Prevodi besede Pójdi! v druge jezike

• Angleščina: Belay on! / Climb when ready!
• Nemščina: Nachkommen!
• Italijanščina: Vieni!
• Francoščina: Viens!
• Španščina: ¡Ven! / ¡Sube!
• Hrvaščina: Hajde! / Kreni!

Naključne besede

sprijéti snég, mámutska odpráva, akrescénca, narávno plezalíšče, špórtna sónčna očála