T-zatìč

T-zatìč -íča [té~] m: V planinstvu in gorništvu je T-zatìč kovinski klin ali pripomoček v obliki črke T, ki se uporablja za sidranje vrvi ali druge opreme pri plezanju ali varovanju v skalnatih ali ledenih terenih. Pogosto se uporablja tudi v jamarstvu. V pogovornem jeziku se lahko imenuje tudi "rogovílica" zaradi svoje oblike, ki spominja na rogove.

Etimologija

Beseda T-zatìč izhaja iz oblike pripomočka, ki spominja na črko T, in besede "zatìč", ki označuje klin ali pritrdilni element. Slovenski izraz "rogovílica" se nanaša na videz orodja, ki lahko spominja na razvejane rogove. Natančen izvor besede v planinski terminologiji ni povsem jasen, vendar je povezan z opisom oblike in funkcije.

Primeri uporabe v stavku

• Med vzponom smo uporabili T-zatìč za varno sidranje vrvi na skalni steni.
• Gorski vodnik je pokazal, kako pravilno zabiti T-zatìč v razpoko med skalami.
• V opremi vedno nosim nekaj T-zatìčev za primer nepričakovanih situacij v gorah.
• Plezalec je preveril, ali je T-zatìč trdno nameščen, preden je nadaljeval pot.
• Stari T-zatìč, ki smo ga našli v steni, je bil že precej zarjavel in neuporaben.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: T-pit (T-shaped piton)
• Nemščina: T-Haken
• Italijanščina: Chiodo a T
• Francoščina: Piton en T
• Španščina: Clavo en T
• Hrvaščina: T-klin

Naključne besede

rúkzak, gózd, odprávarski načín napredovánja, trapézasta spálna vréča, profílec