súha dolína

Súha dolína (-e, -e, ž) je geografski izraz, ki označuje dolino, skozi katero ne tečejo stalne tekoče vode. Takšne doline so pogosto značilne za kraške pokrajine, kjer voda ponika v podzemlje, namesto da bi tekla po površju. Izraz se uporablja predvsem v planinski in gorniški terminologiji ter v geomorfologiji za opis specifičnih reliefnih oblik.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: Dry valley, Dead valley
• Nemščina: Trockental
• Italijanščina: Valle morta
• Francoščina: Vallée sèche
• Španščina: Valle seco
• Hrvaščina: Suha dolina

Primeri uporabe v stavkih

• Med pohodom po Krasu smo naleteli na súho dolíno, kjer ni bilo niti potočka.
• Súha dolína je tipičen primer kraške pokrajine, kjer voda ponika v podzemlje.
• Vodnik nam je razložil, kako nastane súha dolína zaradi erozije in ponikanja vode.
• V súhi dolíni smo opazovali zanimive skalne oblike in redko rastlinje.
• Planinska pot nas je vodila skozi súho dolíno, ki je bila presenetljivo zelena kljub pomanjkanju vode.

Etimologija

Beseda súha dolína je sestavljena iz dveh delov: pridevnika "súh", ki izhaja iz staroslovanskega korena *suxъ, kar pomeni "suh" ali "brez vode", in samostalnika "dolína", ki izhaja iz staroslovanskega *dolъ, povezanega z idejo globine ali nizkega reliefa. Besedna zveza se je v slovenščini uveljavila kot stalen izraz za opisovanje dolin brez površinskih vodotokov, kar je značilno za kraške pokrajine.

Naključne besede

mêja fírna, pljúčni edém, zímski tečáj, mládi planínec, skrílavec