subjektívna nevárnost plazôv
Definicija: Subjektivna nevarnost plazov se nanaša na tveganje sprožitve snežnih plazov, ki je neposredno povezano z dejavnostjo ali prisotnostjo človeka v določenem območju. Gre za situacijo, ko lahko človekovo vedenje, kot je smučanje, hoja ali druge aktivnosti na snežni odeji, povzroči nestabilnost snega in s tem sproži plaz. Ta vrsta nevarnosti se razlikuje od objektivne nevarnosti plazov, ki je povezana z naravnimi pogoji, neodvisno od človeške prisotnosti.
Prevodi v druge jezike
- Angleščina: Subjective avalanche danger
- Nemščina: Subjektive Lawinengefahr
- Italijanščina: Pericolo soggettivo di valanghe
- Francoščina: Danger subjectif d'avalanches
- Španščina: Peligro subjetivo de avalanchas
- Hrvaščina: Subjektivna opasnost od lavina
Primeri uporabe v stavku
- Pred vzponom na goro smo preverili, ali obstaja subjektivna nevarnost plazov zaradi naše poti čez nestabilno snežno pobočje.
- Smučarji so bili opozorjeni, da lahko njihova prisotnost poveča subjektivno nevarnost plazov na tem območju.
- Vodnik je poudaril, da je subjektivna nevarnost plazov večja, če se skupina premika po sveže zapadlem snegu.
- Ob slabih razmerah je pomembno, da planinci zmanjšajo subjektivno nevarnost plazov z izbiro varnejših poti.
- Subjektivna nevarnost plazov je pogosto odvisna od tega, kako previdno se človek giblje v zasneženem terenu.
Etimologija
Beseda "subjektivna" izhaja iz latinskega izraza subjectivus, ki pomeni "odvisen od posameznika" ali "povezan z osebnim dojemanjem". Beseda "nevarnost" izhaja iz stare slovanščine in se nanaša na stanje ogroženosti ali tveganja. Beseda "plaz" izhaja iz praslovanskega korena *plazъ, ki pomeni drsenje ali padanje, in je v slovenskem jeziku specifično povezana z drsenjem snega, zemlje ali kamenja po pobočju. Skupaj izraz "subjektivna nevarnost plazov" označuje tveganje, ki je odvisno od človekovega delovanja v povezavi s snežnimi plazovi.
Naključne besede
obmóčje iztéka plazú, kúpolasti šôtor, ledeníška razpóka, površínski sréž, ríža