stŕma turístika
Strma turístika (-e, -e, ž) se nanaša na dejavnost hoje in plezanja v visokogorju, ki je bila posebej značilna za drugo polovico 19. in začetek 20. stoletja. Obsega premagovanje zahtevnih terenov, kot so ostri grebeni, ozki ozebniki, obsežni ledeniki in strme stene, bodisi v spremstvu poklicnih gorskih vodnikov bodisi samostojno. Izraz se uporablja predvsem v zgodovinskem kontekstu za opisovanje zgodnjih oblik alpinizma, ko so posamezniki ali skupine raziskovali in osvajali visoke gore z osnovno opremo in velikimi fizičnimi napori. Sinonim za ta izraz je tudi "visoka turistika".
Etimologija
Izraz "strma turístika" izhaja iz slovenske besede "strm", ki pomeni strmo ali navpično, in besede "turistika", ki se nanaša na potovanje ali dejavnost, povezano z raziskovanjem. Beseda "turistika" izhaja iz francoske besede "tourisme", ki je v slovenski jezik vstopila v 19. stoletju preko nemškega vpliva ("Touristik"). Kombinacija besed "strma" in "turistika" tako poudarja zahtevnost in specifičnost gorniških podvigov v primerjavi z običajnim turizmom.
Prevodi v tuje jezike
- Angleščina: mountaineering, climbing
- Nemščina: Hochtouristik, Bergsteigen
- Italijanščina: alpinismo
- Francoščina: alpinisme
- Španščina: alpinismo
- Hrvaščina: alpinizam
Primeri uporabe v stavkih
- Strma turístika je v 19. stoletju privlačila predvsem pogumne posameznike, ki so želeli osvojiti neznane vrhove.
- V času razcveta strme turístike so gorski vodniki igrali ključno vlogo pri varnosti odprav.
- Strma turístika je zahtevala veliko fizične pripravljenosti in znanja o gorskem terenu.
- Številni zgodovinski zapisi opisujejo stremo turístiko kot začetek sodobnega alpinizma v Alpah.
- Med stremo turístiko so plezalci pogosto premagovali nevarne ledenike in strme stene brez sodobne opreme.
Naključne besede
srén, láhko kôpno brezpótje, plánšarica, komisíja za alpinízem, zagátna dolína