stŕma alpinístika

Strma alpinistika (-e, -e, ž) je izraz, ki se nanaša na plezalno alpinistiko, zlasti v kontekstu zgodnjega 20. stoletja, natančneje v 20. in 30. letih, ko je bil poudarek na premagovanju zelo zahtevnih, strmih skalnih sten in grebenov v visokogorju. Gre za obliko alpinizma, ki se osredotoča na tehnično zahtevno plezanje v ekstremnih pogojih, pogosto povezano z zgodovinskim razvojem plezalnih tehnik in opreme v tistem obdobju.

Primeri uporabe v stavkih

• Strma alpinistika je v 20. letih prejšnjega stoletja postala simbol poguma in inovativnosti med alpinisti.
• Veliko alpinistov se je takrat posvetilo strmi alpinistiki, da bi osvojili še nepreplezane stene v Alpah.
• Zgodovinski zapisi kažejo, kako je strma alpinistika vplivala na razvoj moderne plezalne opreme.
• Strma alpinistika je zahtevala ne le fizično moč, temveč tudi izjemno psihično pripravljenost.
• V tistem času je strma alpinistika privlačila predvsem mlade avanturiste, željne dokazovanja v gorah.

Etimologija

Izraz "strma alpinistika" je sestavljen iz dveh besed: "strma", ki izhaja iz slovanskega korena in pomeni nekaj zelo nagnjenega ali navpičnega, ter "alpinistika", ki izhaja iz francoske besede "alpinisme", uvedene v 19. stoletju za opis dejavnosti v visokogorju, predvsem v Alpah. Beseda "alpinisme" je povezana z latinskim izrazom "Alpes", ki označuje gorsko verigo Alpe. Kombinacija teh dveh besed v slovenščini poudarja specifično naravo plezanja v strmih terenih.

Prevodi v tuje jezike

• Angleščina: Steep alpinism
• Nemščina: Steile Alpinistik
• Italijanščina: Alpinismo ripido
• Francoščina: Alpinisme escarpé
• Španščina: Alpinismo empinado
• Hrvaščina: Strmi alpinizam

Naključne besede

fontainbleaujska léstvica, štófelcíger, povzpéti se, nahŕbtnik, tèmna sténa