státična vŕv

státična vŕv -e vrví ž: Vrv iz sintetičnih materialov z zelo nizkim raztezkom, ki je zasnovana za uporabo v situacijah, kjer je pomembna stabilnost in minimalna elastičnost. Običajno se raztegne manj kot 1 % pri obremenitvi 80 daN in je izdelana v skladu s strogimi standardi. Uporablja se predvsem kot fiksna vrv v planinstvu, pri gorskih reševanjih, jamarstvu in soteskanju. Žargonsko se zanjo uporabljata izraza fíks (v pomenu fiksne vrvi) in státik.

Prevodi v tuje jezike

• Angleščina: static rope
• Nemščina: Statikseil, statisches Seil
• Italijanščina: corda statica
• Francoščina: corde statique
• Španščina: cuerda estática
• Hrvaščina: statično uže

Primeri uporabe v stavku

• Med reševalno akcijo so uporabili státično vŕv za varen spust poškodovanca.
• Pri soteskanju je státična vŕv nepogrešljiva za varno premagovanje slapov.
• V jami smo namestili státično vŕv kot fiksno oporo za vzpon.
• Planinski vodnik je poudaril, da je státična vŕv primerna le za fiksne postavitve, ne pa za plezanje z varovanjem.
• Pred začetkom odprave smo preverili, ali je státična vŕv ustrezno certificirana in brez poškodb.

Etimologija

Beseda státična izhaja iz grške besede statikos, ki pomeni "stoječ, mirujoč", preko latinskega izraza staticus. V kontekstu vrvi označuje njeno lastnost minimalnega raztezka, torej "mirujočega" stanja pod obremenitvijo. Beseda vŕv je slovanskega izvora in je v slovenskem jeziku prisotna že od zgodnjih zapisov, kjer je označevala pleten ali spleten material za vezanje ali dvigovanje.

Naključne besede

súbniválni pás, tóčkasta napóka, plástično varoválo za vpónko, opréma za bivakíranje, razvál