státična vŕv
státična vŕv -e vrví ž: Vrv iz sintetičnih materialov z zelo nizkim raztezkom, ki je zasnovana za uporabo v situacijah, kjer je pomembna stabilnost in minimalna elastičnost. Običajno se raztegne manj kot 1 % pri obremenitvi 80 daN in je izdelana v skladu s strogimi standardi. Uporablja se predvsem kot fiksna vrv v planinstvu, pri gorskih reševanjih, jamarstvu in soteskanju. Žargonsko se zanjo uporabljata izraza fíks (v pomenu fiksne vrvi) in státik.
Prevodi v tuje jezike
- Angleščina: static rope
- Nemščina: Statikseil, statisches Seil
- Italijanščina: corda statica
- Francoščina: corde statique
- Španščina: cuerda estática
- Hrvaščina: statično uže
Primeri uporabe v stavku
- Med reševalno akcijo so uporabili státično vŕv za varen spust poškodovanca.
- Pri soteskanju je státična vŕv nepogrešljiva za varno premagovanje slapov.
- V jami smo namestili státično vŕv kot fiksno oporo za vzpon.
- Planinski vodnik je poudaril, da je státična vŕv primerna le za fiksne postavitve, ne pa za plezanje z varovanjem.
- Pred začetkom odprave smo preverili, ali je státična vŕv ustrezno certificirana in brez poškodb.
Etimologija
Beseda státična izhaja iz grške besede statikos, ki pomeni "stoječ, mirujoč", preko latinskega izraza staticus. V kontekstu vrvi označuje njeno lastnost minimalnega raztezka, torej "mirujočega" stanja pod obremenitvijo. Beseda vŕv je slovanskega izvora in je v slovenskem jeziku prisotna že od zgodnjih zapisov, kjer je označevala pleten ali spleten material za vezanje ali dvigovanje.
Naključne besede
míkrolôft, logístika odpráve, glávno sidríšče, plezálni nahŕbtnik, digitálni višinomér