špórtna smér

Špórtna smér (-e smerí, ž) je plezalna pot v plezališčih, ki je običajno dolga od nekaj metrov do več deset metrov. Zanj je značilno, da so varovala (npr. svedrovci ali klini) pogosto že nameščena ali pa jih plezalec sproti vpenja na krajših razdaljah, kar omogoča varno plezanje z osredotočenjem na tehnično zahtevnost in fizično moč. V žargonu se včasih uporablja izraz fríkovska smér, ki poudarja bolj sproščen ali specifičen pristop k takšnemu plezanju, čeprav pomen ostaja enak.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: Sport route
• Nemščina: Sportliche Route
• Italijanščina: Via sportiva
• Francoščina: Voie sportive
• Španščina: Vía deportiva
• Hrvaščina: Sportski smjer

Primeri uporabe v stavkih

• V lokalnem plezališču smo preplezali novo špórtno smér, ki je imela že nameščene svedrovce.
• Špórtna smér v tej steni je idealna za začetnike, saj je dobro varovana.
• Med vikendom se bomo lotili težje špórtne smerí z oceno 7a.
• Plezalec je pohvalil špórtno smér zaradi logične postavitve varoval.
• V plezališču so pred kratkim uredili več krajših špórtnih smerí za trening.

Etimologija

Beseda špórtna smér je sestavljena iz dveh delov. Pridevnik "špórtna" izhaja iz besede "šport", ki je prevzeta iz angleščine ("sport") in se v slovenščini uporablja za označevanje telesnih dejavnosti, pogosto povezanih z rekreacijo ali tekmovanjem. Beseda "smér" izhaja iz starejše slovanske korenine, povezane z usmeritvijo ali potjo, in se v planinskem kontekstu uporablja za označevanje določene plezalne ali pohodniške poti. Kombinacija obeh besed se je uveljavila v sodobnem plezalnem žargonu v povezavi z razvojem športnega plezanja v 20. stoletju.

Naključne besede

privétrje, reševálna košára, nahŕbtnik za feráte, prijémni klín, Izbíj!