šotórsko ogródje

Šotórsko ogródje (-ega, -a, srednji spol) je nosilna struktura šotora, sestavljena iz zložljivih ali sestavljivih palic, ki tvorijo ogrodje, na katero se pritrdi šotorsko platno ali streha. Običajno je izdelano iz lahkih, a trpežnih materialov, kot so aluminijeve zlitine ali sodobni sintetični materiali, da zagotavlja stabilnost in enostavno prenašanje.

Etimologija

Beseda šotórsko ogródje je sestavljena iz dveh delov: šotór, ki izhaja iz turške besede "çadır" (šotor), preko južnoslovanskih jezikov v slovenski prostor, in ogródje, ki izhaja iz staroslovanske besede "ogradъ", povezane z ograjo ali strukturo, ter se nanaša na nosilni okvir. Besedna zveza se je v slovenščini uveljavila v povezavi z opremo za kampiranje in planinarjenje.

Primeri uporabe v stavku

• Pred postavitvijo šotora moramo najprej sestaviti šotórsko ogródje, da bo struktura stabilna.
• Med nevihto se je šotórsko ogródje zlomilo, zato smo morali poiskati zavetje drugje.
• Planinska oprema vključuje lahkotno šotórsko ogródje, ki ga je enostavno prenašati v nahrbtniku.
• Proizvajalci šotorov uporabljajo aluminij za šotórsko ogródje, saj je odporen proti rji.
• Pri nakupu šotora preveri, ali je šotórsko ogródje dovolj trdno za zahtevne vremenske razmere v gorah.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: Tent pole, Tent frame
• Nemščina: Zeltgerüst, Zeltstangen
• Italijanščina: Pali da tenda, Struttura della tenda
• Francoščina: Mât de tente, Structure de tente
• Španščina: Postes de tienda, Estructura de tienda
• Hrvaščina: Konstrukcija šatora, Šatorski okvir

Naključne besede

velúr, júžna sténa, mél, nanízana zánka, velíka nevárnost plazôv