skálni blók

Skálni blók (-ega, -a, m) je izraz iz planinske in gorniške terminologije, ki označuje večjo skalo, pogosto kvadrastih ali pravokotnih oblik, ki se nahaja v naravnem okolju, kot so gore, pobočja ali kamenita območja. Takšne skale so običajno posledica naravnih procesov, kot so erozija ali lomljenje kamnin, in lahko predstavljajo oviro ali orientacijsko točko pri planinskih vzponih. Beseda se uporablja izključno v strokovnem ali opisnem kontekstu, povezanem z naravnimi kamnitimi tvorbami, in nima drugih pogovornih ali žargonskih pomenov v planinski tematiki.

Etimologija

Beseda skálni blók izhaja iz kombinacije dveh izrazov. Pridevnik skálni izhaja iz besede skála, ki v slovenščini pomeni skala ali kamen in ima korene v staroslovanskem jeziku (primerjaj z ruskim скала – skala). Beseda blók pa je prevzeta iz tujih jezikov, najverjetneje iz nemščine (Block) ali francoščine (bloc), kjer pomeni kvader ali večji kos materiala. V slovenščini se je izraz uveljavil v strokovni rabi, zlasti v geologiji in planinstvu.

Primeri uporabe v stavkih

• Med vzponom na goro smo naleteli na ogromen skálni blók, ki nam je zapiral pot.
• Vodnik nam je pokazal, kako preplezati skálni blók, ki je bil del plezalne poti.
• Na pobočju so se nahajali številni skálni blóki, ki so nastali zaradi skalnega podora.
• Planinci so se ustavili ob velikem skálnem blóku, da bi si odpočili in fotografirali razgled.
• Geologi so proučevali sestavo skálnega blóka, da bi ugotovili njegov izvor.

Prevodi v tuje jezike

• Angleščina: rock boulder, stone block
• Nemščina: Felsblock
• Italijanščina: blocco di roccia, masso
• Francoščina: bloc de roche
• Španščina: bloque de roca
• Hrvaščina: stjenoviti blok

Naključne besede

glávno sidríšče, plezálni nahŕbtnik, digitálni višinomér, stojíščni klín, varoválni elemènt