sípec

sípec -pca m nav. mn. (planinska terminologija): del melišča, navadno zgornji del, kjer prevladuje droben, sipak pesek ali kamenje, ki se zlahka premika pod nogami; pogosto predstavlja zahtevno podlago za hojo v gorskem okolju.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: fine scree
• Nemščina: feiner Schutt
• Italijanščina: campo detritico
• Francoščina: champ d'éboulis
• Španščina: pedregal fino
• Hrvaščina: sitni sipar

Primeri uporabe v stavkih

• Med vzponom na goro smo naleteli na sípec, ki je oteževal hojo.
• Zgornji del melišča je bil pravi sípec, saj se je droben pesek vseskozi premikal.
• Paziti moramo na sípec, ker lahko hitro zdrsnemo navzdol.
• Planinska pot je vodila čez sípec, zato smo hodili zelo previdno.
• Po dolgem sípcu smo končno dosegli trdnejšo podlago.

Etimologija

Beseda sípec izhaja iz slovenskega korena, povezanega z lastnostjo sipkosti, drobnosti in razpadanja materiala. Sorodna je z besedami, kot sta "sipati" in "sipina", ki označujeta droben, razsuti material. Natančen izvor besede ni povsem jasen, vendar je v slovenskem jeziku pogosto uporabljena v planinskem kontekstu za opisovanje specifične vrste terena.

Naključne besede

túrna smúška véz, hŕbet, nosílna zánka, membrána PTFE, múltivŕv