Hribi.net
Hribi.net
Prijava
Prijava
Uporabniško ime:
Geslo:
Prijava
Še niste registrirani? Registracija.
Ste pozabili geslo?
Anketa
Kje se nahaja Pogačnikov dom (2050 m)?
Glasuj
gorniški slovar / Signalna raketa

signálna rakéta

Signálna rakéta (-e, -e, ž) je majhna raketa, ki se izstreli s posebno pištolo ali signalnim svinčnikom in se uporablja v planinstvu ali gorništvu za sporočanje v sili, klic na pomoč ali potrditev, da se tura odvija po predvidenem načrtu. Običajno oddaja močno svetlobo ali barvni signal, ki je viden na daljavo, pogosto v rdeči barvi za označevanje nevarnosti ali potrebe po pomoči.

Primeri uporabe v stavkih

  • Ko smo se znašli v megli na gori, smo izstrelili signálno rakéto, da bi nas reševalci lažje našli.
  • Planinci so pred odhodom preverili, ali imajo s seboj signálno rakéto za primer nesreče.
  • Signálna rakéta je osvetlila nočno nebo in nakazala, da je skupina varno prispela na cilj.
  • V gorski reševalni opremi nikoli ne sme manjkati signálna rakéta, saj je ključna za komunikacijo v sili.
  • Po nesreči na pobočju je vodnik izstrelil signálno rakéto, da bi opozoril na svojo lokacijo.

Etimologija

Beseda signálna rakéta je sestavljena iz dveh delov. Prvi del, "signálna", izhaja iz latinske besede signalis, ki pomeni "znak" ali "signal", in se nanaša na funkcijo sporočanja. Drugi del, "rakéta", izhaja iz italijanske besede rocchetta, kar pomeni "majhna raketa", in je v slovenščino prišla prek nemškega vpliva v 19. stoletju, ko so se začeli razvijati prvi pirotehnični pripomočki za signalizacijo.

Prevodi v druge jezike

  • Angleščina: Signal rocket
  • Nemščina: Signalrakete
  • Italijanščina: Razzo di segnalazione
  • Francoščina: Fusée de signalement
  • Španščina: Bengala de señalización
  • Hrvaščina: Signalna raketa

Naključne besede

zeló zahtévno brezpótje, zadŕga, varováti z vpónko, Popústi!, ledéna jáma

     
Copyright © 2006-2025 Hribi.net, Pogoji uporabe, Zasebnost in piškotki