shemátski vodník

Shemátski vodník (-ega, -a, m) je vrsta vodnika, ki se uporablja predvsem v alpinizmu in plezanju. Gre za priročnik, ki vsebuje grafične upodobitve plezalnih smeri, poti ali terenov v obliki skic, diagramov in simbolov, namesto podrobnih besedilnih opisov. Namenjen je lažji orientaciji in razumevanju ključnih značilnosti smeri, kot so raztežaji, težavnostne stopnje in pomembne točke na poti. Včasih se izraz uporablja tudi v širšem planinskem kontekstu za vodnike z osnovnimi shematskimi prikazi poti.

Primeri uporabe v stavkih

• Pred vzponom na Triglav smo si ogledali shemátski vodník, da smo razumeli potek smeri v Slovenski steni.
• Alpinist je v nahrbtniku vedno nosil shemátski vodník za hitro preverjanje ključnih raztežajev.
• V knjižnici sem našel star shemátski vodník, ki je prikazoval plezalne poti v Kamniških Alpah.
• Inštruktor nam je priporočil, da si pred plezanjem natisnemo shemátski vodník za izbrano smer.
• Shemátski vodník je bil ključen za uspešno navigacijo v neznanem skalnem terenu.

Etimologija

Beseda shemátski vodník je sestavljena iz dveh delov. Pridevnik shemátski izhaja iz besede "shema", ki je prevzeta iz grškega jezika preko latinskega izraza schema, kar pomeni načrt, oblika ali diagram. Beseda vodník izhaja iz staroslovanskega korena, povezanega z vodenjem, in je sorodna besedam, kot so "voditi" in "vodič". Kombinacija tako opisuje vodnik, ki temelji na shematskih prikazih.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: schematic guide
• Nemščina: schematischer Führer
• Italijanščina: guida schematica
• Francoščina: guide schématique
• Španščina: guía esquemática
• Hrvaščina: shemski vodič

Naključne besede

kónta, metóda Abalákova, kapníca, nosílka za jekléno žíčno vŕv, poklína