razjédena skála

razjédena skála -e -e ž: Skala, ki je zaradi dolgotrajnega delovanja naravnih dejavnikov, kot so voda, veter in kemične reakcije, postala groba, neenakomerna, pogosto z razpokami, vdolbinami in ostrimi robovi. Ta proces erozije in korozije je značilen za apnenčaste in druge občutljive vrste kamnin, ki so izpostavljene vremenskim vplivom v gorskih okoljih.

Primeri uporabe v stavkih

• Med vzponom smo naleteli na razjédeno skálo, ki je oteževala oprijem.
• Planinska pot vodi čez območje, kjer prevladuje razjédena skála z ostrimi robovi.
• Zaradi razjédene skále smo morali uporabiti dodatno varovalno opremo.
• Vodnik nas je opozoril, naj pazimo na razjédeno skálo, ki je lahko zelo krušljiva.
• Razjédena skála na tem pobočju je posledica stoletnega delovanja vetra in dežja.

Etimologija

Beseda razjédena izhaja iz slovenskega glagola razjedati, ki pomeni postopno razkrojiti ali poškodovati površino zaradi kemičnih ali fizičnih vplivov. Glagol je sestavljen iz predpone raz-, ki nakazuje razpad ali ločitev, in korena jed-, povezanega z idejo razkroja ali poškodbe. Beseda skála izhaja iz staroslovanskega izraza skala, ki pomeni kamen ali skalo, in je sorodna z izrazi v drugih slovanskih jezikih.

Prevodi v tuje jezike

• Angleščina: corroded rock
• Nemščina: korrodierter Fels, angegriffener Fels
• Italijanščina: roccia corrosa
• Francoščina: roche corrodée
• Španščina: roca corroída
• Hrvaščina: razjedena stijena

Naključne besede

kamnína, transverzála, narávni móst, žlébasti klín, smučína