púša

púša -e ž: V planinski in gorniški terminologiji označuje votlo kovinsko steblo, ki je del svedrovca. Ima navoje na notranji strani za povezavo z vrtalom, na enem koncu pa krono za boljši oprijem. Uporablja se tako, da se namesti na vrtalo, zapre s stožčastim čepom in nato zabije v predhodno izvrtano luknjo v skali, kjer služi kot sidrišče ali podpora za plezalno opremo.

Prevodi besede púša

• Angleščina: socket
• Nemščina: Büchse, Drallbüchse, Stopfbüchse
• Italijanščina: bussola
• Francoščina: douille
• Španščina: casquillo
• Hrvaščina: puša, čahura

Primeri uporabe v stavkih

• Plezalec je previdno namestil púšo na vrtalo, preden jo je zabodel v skalo.
• Pred vzponom smo preverili, ali je púša trdno pritrjena v izvrtani luknji.
• Za varnostno sidrišče smo uporabili púšo z ustreznim čepkom.
• Med opremljanjem nove smeri je vodja ekipe v skalo namestil več púš.
• Kakovostna púša je ključna za varno plezanje v zahtevnih stenah.

Etimologija besede púša

Beseda púša izhaja iz nemškega izraza "Büchse", ki pomeni cev ali votlo strukturo, pogosto kovinsko. V slovenski jezik je verjetno prišla preko tehnične terminologije, povezane z orodji in opremo, ki so jo uporabljali v rudarstvu in kasneje v gorništvu. Prilagojena je bila slovenski izgovorjavi in pisavi, pri čemer se je ohranil osnovni pomen, povezan z votlo strukturo ali ohišjem.

Naključne besede

poséka, zakájlanje čévlja, júžni fén, kuhálni komplét, aeróbna zmogljívost