RS GRS

RS GRS [rəsǝ̀ gərəsǝ̀] m neskl. krat. – kratica za reševalno skupino gorske reševalne službe, ki označuje organizirano enoto usposobljenih posameznikov, zadolženih za izvajanje reševalnih akcij v gorskem okolju. Ti posamezniki nudijo pomoč ponesrečencem v gorah, bodisi zaradi nesreč, poškodb ali drugih nevarnosti, kot so snežni plazovi ali izguba orientacije. Kratica se uporablja izključno v kontekstu gorniške in reševalne dejavnosti ter nima drugih žargonskih ali pogovornih pomenov.

Primeri uporabe v stavkih

• RS GRS je nemudoma odhitela na kraj nesreče, kjer je planinec zdrsnil v globel.
• Obveščeni smo bili, da bo RS GRS izvedla vajo reševanja na območju Triglavskega ledenika.
• Člani RS GRS so opremljeni z najsodobnejšo opremo za reševanje v ekstremnih razmerah.
• Po klicu na pomoč je RS GRS prispela na lokacijo v manj kot eni uri.
• Za varnost v gorah je ključna hitra odzivnost enot, kot je RS GRS.

Etimologija

Kratica RS GRS izhaja iz slovenskih besed "reševalna skupina" (RS) in "gorska reševalna služba" (GRS). Beseda "reševalna" izhaja iz glagola "reševati", ki ima koren v staroslovanski besedi "rěšiti", kar pomeni osvoboditi ali pomagati. Beseda "gorska" je izpeljanka iz "gora", ki ima indoevropski koren *gʷr̥hₓós, povezan z dvigovanjem ali višino. Kratica je nastala v okviru formalne organizacije gorskih reševalcev v Sloveniji in se uporablja od ustanovitve Gorske reševalne službe Slovenije leta 1912, čeprav je natančen čas uvedbe kratice RS GRS težko določljiv brez arhivskih virov.

Prevodi v tuje jezike

• Angleščina: Mountain Rescue Team (MRT)
• Nemščina: Bergrettungsteam
• Italijanščina: Squadra di Soccorso Alpino
• Francoščina: Équipe de Secours en Montagne
• Španščina: Equipo de Rescate en Montaña
• Hrvaščina: Spasilačka skupina Gorske službe spašavanja (GSS)

Naključne besede

priklópiti, plánšarski klobúk, markírana planínska pót, zahtévno kôpno brezpótje, S5