plástnica
plástnica -e ž: Linija na zemljevidu ali karti, ki povezuje točke z enako nadmorsko višino. Plastnice so ključne za prikaz višinskih razlik, naklona terena in oblike pokrajine, saj omogočajo vizualno razumevanje topografije. Sinonim za plastnico je izohípsa. Beseda se uporablja izključno v strokovnem kontekstu kartografije in planinstva.
Prevodi v tuje jezike
- Angleščina: contour line
- Nemščina: Höhenlinie, Höhenkurve, Höhenschichtlinie, Isohypse
- Italijanščina: isoipsa, curva di livello, curva altimetrica, linea di livello
- Francoščina: courbe de niveau
- Španščina: curva de nivel
- Hrvaščina: izohipsa, visinska crta
Primeri uporabe v stavkih
- Na topografski karti so plastnice narisane na vsakih 10 metrov višinske razlike.
- Planinec je z analizo plastnic ugotovil, kje je teren najbolj strm.
- Plastnice na zemljevidu Triglavskega narodnega parka jasno kažejo oblike vrhov in dolin.
- Pri orientaciji v gorah je razumevanje plastnic ključno za varno pot.
- Učitelj geografije je učencem razložil, kako plastnice pomagajo pri določanju nadmorske višine.
Etimologija besede
Beseda plástnica izhaja iz slovenskega korena "plast", ki se nanaša na sloje ali plasti, in pripone "-nica", ki označuje poimenovanje orodja ali pojma. Izraz je povezan z idejo slojevitega prikaza višin na zemljevidu. Beseda se v slovenskem jeziku uporablja predvsem v strokovni literaturi in kartografiji, medtem ko je sinonim "izohipsa" (iz grškega "isos" - enak in "hypsos" - višina) bolj mednarodno prepoznaven in pogosto uporabljen v znanstvenih krogih.
Naključne besede
tóčkasta napóka, plástično varoválo za vpónko, opréma za bivakíranje, razvál, himalaízem