pújsa

pújsa -e ž (žargonsko): V planinskem in gorniškem žargonu izraz za prašiča, ki se pogosto uporablja v pogovornem jeziku med planinci, zlasti v kontekstu opisovanja domačih živali na kmetijah ob planinskih poteh ali v širšem kulturnem kontekstu alpskih območij. Beseda se uporablja kot sinonim za prašiča in nima dodatnih pomenov zunaj tega konteksta.

Etimologija

Beseda pújsa izhaja iz pogovornega slovenskega izraza za prašiča, ki je verjetno nastal iz otroškega ali domačega poimenovanja živali. Natančen izvor ni povsem jasen, vendar je beseda razširjena v različnih slovenskih narečjih, zlasti v alpskih in predalpskih regijah.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: pig
• Nemščina: Schwein
• Italijanščina: maiale
• Francoščina: cochon
• Španščina: cerdo
• Hrvaščina: svinja

Primeri uporabe v stavku

• Ob planinski koči smo videli pújso, ki se je pasla na bližnjem travniku.
• Kmet ob poti nam je ponudil domačo salamo, narejeno iz njihove pújse.
• Med vzponom na goro smo slišali cviljenje pújse iz doline.
• Planinci so se nasmejali, ko je otrok vprašal, ali je pújsa tudi planinska žival.
• Na kmetiji pod vrhom so imeli celo ogrado, polno pújs.

Naključne besede

nadélati pót, róbna ledeníška razpóka, vršác, oskálek, krokí