pravokótna spálna vréča
Pravokótna spálna vréča (-e, -e, -e, ž) je vrsta spalne vreče pravokotne oblike, namenjene uporabi v toplejših vremenskih razmerah, predvsem poleti. Pogosto se uporablja pri kampiranju ali prenočevanju v šotorih, lahko pa ima tudi kapuco za dodatno zaščito glave. Zaradi svoje oblike omogoča več prostora za gibanje v primerjavi z bolj oprijetimi modeli, kot so mumijaste spalne vreče, vendar je manj primerna za zelo nizke temperature, saj ne zadržuje toplote tako učinkovito.
Primeri uporabe v stavku
- Za poletni tabor v dolini sem si kupil pravokótno spálno vréčo, ker je bolj udobna za tople noči.
- V šotoru sem razgrnil svojo pravokótno spálno vréčo in se udobno namestil za spanje.
- Čeprav je pravokótna spálna vréča prostorna, ni primerna za zimsko kampiranje v visokogorju.
- Med opremo za izlet ob jezeru ne sme manjkati kakovostna pravokótna spálna vréča.
- Prodajalec mi je priporočil pravokótno spálno vréčo brez kapuce, saj bo dovolj za poletne razmere.
Etimologija
Besedna zveza pravokótna spálna vréča je sestavljena iz treh delov. Pridevnik "pravokótna" izhaja iz besede "pravokoten", ki opisuje obliko z pravimi koti, in je tvorjen iz korena "prav-" in pripone "-okoten", povezane z geometrijskim pojmom. Beseda "spálna" je pridevnik, izpeljan iz glagola "spati", ki ima koren v praslovanskem *spati, kar pomeni "spati". Beseda "vréča" izhaja iz praslovanskega *vъrča, povezanega z idejo posode ali ovojnice, in je v slovenščini dobila pomen predmeta, ki nekaj obdaja ali vsebuje. Skupaj besedna zveza opisuje specifično vrsto opreme za spanje.
Prevodi
- Angleščina: rectangular sleeping bag
- Nemščina: rechteckiger Schlafsack
- Italijanščina: sacco a letto rettangolare
- Francoščina: sac de couchage rectangulaire
- Španščina: saco de dormir rectangular
- Hrvaščina: pravokutna vreća za spavanje
Naključne besede
vréči vŕv, lupína čeláde, jútranja meglà, send train, máčji obràt