plôska dolína

Plôska dolína (-e, -e, ž) je geografski izraz, ki opisuje dolino z izrazito ravnim ali rahlo nagnjenim dnom, pogosto nastalo zaradi delovanja ledenikov v preteklosti. Takšne doline imajo značilno obliko črke U, kjer so stene strme, dno pa široko in uravnano. Izraz se uporablja predvsem v planinski in gorniški terminologiji za opis ledeniško oblikovanih dolin v gorskih območjih.

Primeri uporabe v stavkih

• V Julijskih Alpah lahko občudujemo plôsko dolíno, ki jo je oblikoval ledenik pred tisočletji.
• Med pohodom smo se spustili v plôsko dolíno, kjer je tekla mirna rečica.
• Plôska dolína pod Triglavom je priljubljena destinacija za fotografe narave.
• Geologi so proučevali nastanek plôske dolíne v Karavankah.
• Ob poti skozi plôsko dolíno smo opazili značilne sledi ledeniške erozije.

Etimologija

Beseda plôska dolína izhaja iz slovenskega pridevnika "plosk", ki pomeni raven ali uravnan. Pridevnik je povezan s staroslovanskim korenom *ploskъ, ki se nanaša na ravnino ali gladko površino. Dodatek "dolina" izhaja iz praslovanskega *dolina, kar pomeni nižje ležeče področje ali vdolbino v pokrajini. Izraz se je v slovenščini uveljavil za specifično opisovanje ledeniško oblikovanih dolin z ravnim dnom.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: U-shaped valley, flat-bottomed valley, trough-like valley
• Nemščina: Sohlental, Trogtal, Gletschertal
• Italijanščina: Valle glaciale
• Francoščina: Vallée glaciaire
• Španščina: Valle glaciar
• Hrvaščina: Ledenička dolina, dolina u obliku slova U

Naključne besede

življênjska zdrúžba, débrska dolína, kovinski most, iztèk plazú, schántzova ovrátnica