planinárjenje

planinárjenje -a s: dejavnost, ki vključuje hojo v gore po označenih poteh, urejenih stezah, zavarovanih odsekih ali manj zahtevnih brezpotjih, z namenom rekreacije, raziskovanja narave ali doseganja vrhov. Gre za aktivnost, ki zahteva primerno fizično pripravljenost in osnovno znanje o gibanju v gorskem okolju, pogosto pa je povezana z uživanjem v naravnih lepotah in premagovanjem osebnih izzivov.

Primeri uporabe v stavkih

• Vsako poletje se odpravimo na planinárjenje v Julijske Alpe, kjer uživamo v čudovitih razgledih.
• Planinárjenje je odličen način za sprostitev in povezovanje z naravo ob koncu tedna.
• Pred prvim resnejšim izletom v gore sem se udeležil tečaja varnega planinárjenja pri lokalnem planinskem društvu.
• Planinárjenje po zavarovanih poteh, kot je pot na Triglav, zahteva ustrezno opremo in previdnost.
• Z družino smo se odločili za lažje planinárjenje na bližnji hrib, primeren tudi za otroke.

Etimologija

Beseda planinárjenje izhaja iz slovenske besede "planina", ki pomeni gorsko območje ali visokogorsko pašo, in je povezana s staroslovanskim izrazom "planъ", ki označuje ravnino ali odprto površino, v gorskem kontekstu pa se nanaša na višje ležeča območja. Dodatek "-arjenje" izraža dejavnost ali proces, kar skupaj tvori pojem, povezan z gibanjem in aktivnostjo v gorah. Beseda se je v slovenskem jeziku uveljavila z razvojem planinske kulture in organiziranega gorništva v 19. in 20. stoletju, zlasti z ustanovitvijo Slovenskega planinskega društva leta 1893.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: mountaineering, mountain climbing
• Nemščina: Bergwandern, Bergsteigen
• Italijanščina: escursionismo, alpinismo, giro in montagna
• Francoščina: alpinisme, randonnée, excursion
• Španščina: montañismo, excursionismo
• Hrvaščina: planinarenje, penjanje po brdima

Naključne besede

varujóča rôka, prôsto lédno plézanje, nesréča zaradi pádca sòplezálca, varovánje z osmíco, vréča za vŕv