PGRS

PGRS [pǝgərəsǝ̀] m neskl. krat. – kratica, ki označuje postajo gorske reševalne službe, organizacije, ki se ukvarja z reševanjem in pomočjo v gorskem okolju. Beseda se uporablja izključno v strokovnem kontekstu planinstva in gorništva ter se nanaša na bazo ali center, kjer so nameščeni gorski reševalci, oprema in sredstva za intervencije v primeru nesreč v gorah.

Primeri uporabe v stavkih

• Po nesreči na Triglavu so gorski reševalci nemudoma krenili iz bližnje postaje PGRS.
• V primeru slabega vremena se lahko planinci zatečejo k najbližjemu PGRS za pomoč.
• PGRS v Kranjski Gori je ključnega pomena za varnost v Julijskih Alpah.
• Reševalna akcija je bila koordinirana iz centralnega PGRS v dolini.
• Obveščeni smo bili, da bo PGRS na tem območju začasno zaprt zaradi prenove.

Etimologija

Beseda PGRS je kratica, ki izhaja iz začetnic besedne zveze "Postaja Gorske Reševalne Službe". Kratica se je uveljavila v slovenskem jeziku v okviru organizacije gorskih reševalnih služb, ki so se razvile v 20. stoletju, zlasti po ustanovitvi Gorske reševalne službe Slovenije (danes Gorska reševalna zveza Slovenije) leta 1912. Kratica je specifična za slovenski jezik in se uporablja v uradni komunikaciji ter dokumentaciji s področja gorništva in reševanja.

Prevodi besede PGRS

• Angleščina: Mountain Rescue Service Station
• Nemščina: Bergrettungsdienst-Station
• Italijanščina: Stazione del Soccorso Alpino
• Francoščina: Station de Secours en Montagne
• Španščina: Estación de Rescate en Montaña
• Hrvaščina: Postaja Gorske Službe Spašavanja

Naključne besede

mêhka klóža, čútarica, dôlgi nožáč, hidrofóbna plást, ledeníški jêzik