Hribi.net
Hribi.net
Prijava
Prijava
Uporabniško ime:
Geslo:
Prijava
Še niste registrirani? Registracija.
Ste pozabili geslo?
Anketa
Kje se nahaja Pogačnikov dom (2050 m)?
Glasuj
gorniški slovar / Pečnica

péčnica

péčnica -e ž: V planinski in gorniški terminologiji označuje jamo ali vdolbino v skali, ki se dviga navznoter in v kateri se pozimi zadržuje toplejši zrak zaradi svoje oblike, ki preprečuje izhod toplote. Takšne naravne tvorbe pogosto nudijo zavetje pred mrazom ali vetrom.

Primeri uporabe v stavkih

  • Med vzponom smo našli péčnico, kjer smo se ogreli pred ledenim vetrom.
  • V steni nad potjo je bila majhna péčnica, ki je nudila zavetje pred snegom.
  • Planinci so se zatekli v péčnico, da bi prečkali noč v bolj toplih razmerah.
  • Pozimi je péčnica lahko ključna za preživetje v visokogorju.
  • Med raziskovanjem kraške pokrajine smo odkrili več péčnic z zanimivimi oblikami.

Etimologija

Beseda péčnica izhaja iz slovenske besede "peč", ki pomeni pečico ali ogrevan prostor, kar se nanaša na toploto, ki se zadržuje v takšni jami. Dodatek "-nica" označuje prostor ali mesto, povezano z osnovnim pojmom. Beseda je torej opisovala naravno tvorbo, ki spominja na toplo, zaprto okolje peči.

Prevodi v druge jezike

  • Angleščina: oven cave
  • Nemščina: Backofenhöhle
  • Italijanščina: grotta forno
  • Francoščina: grotte four
  • Španščina: cueva horno
  • Hrvaščina: pećinska špilja

Naključne besede

máček, drobír, ênodélna deréza, dólga smér, čísto lédno plézanje

     
Copyright © 2006-2025 Hribi.net, Pogoji uporabe, Zasebnost in piškotki