prijèm na trênje

Prijèm na trènje (m. sp., rod. -a) je plezalni prijem, pri katerem plezalec uporablja trenje med dlanjo ali prsti in površino oprijemka, ki je običajno gladek, slabo razčlenjen in rahlo nagnjen navzdol. Ta tehnika omogoča oporo na površini, kjer ni izrazitih robov ali lukenj, saj se zanaša na pritisk in stik s plezalno površino.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: Friction hold
• Nemščina: Reibungsgriff
• Italijanščina: Presa ad attrito / Presa in aderenza
• Francoščina: Prise en adhérence
• Španščina: Agarre por fricción
• Hrvaščina: Prijem na trenje

Primeri uporabe v stavkih

• Na tej gladki plošči je bil edini možen oprijem prijèm na trènje, kar je zahtevalo veliko moči v prstih.
• Plezalec je moral uporabiti prijèm na trènje, da se je obdržal na rahlo nagnjeni steni.
• Za uspešen vzpon je ključno obvladovanje tehnike, kot je prijèm na trènje, še posebej na zahtevnih granitnih površinah.
• Med treningom smo se učili, kako pravilno izvesti prijèm na trènje brez zdrsa.
• V tem delu smeri ni bilo nobenih robov, zato je bil prijèm na trènje edina rešitev za nadaljevanje.

Etimologija

Besedna zveza prijèm na trènje izhaja iz slovenskih besed "prijem", ki pomeni oprijem ali držanje, in "trenje", ki označuje fizikalni pojav stika dveh površin, ki povzroča odpor. Beseda "prijem" izhaja iz praslovanskega korena *jęti, ki pomeni vzeti ali prijeti, medtem ko "trenje" izhaja iz praslovanskega *trěti, povezanega z drgnjenjem ali stikom. V planinski terminologiji se zveza uporablja specifično za opis tehnike plezanja, ki temelji na trenju.

Naključne besede

búsola, méšana ponovítev, razvozláti, jekleníca, nesréča zaradi nèustrézne usposóbljenosti