Hribi.net
Hribi.net
Prijava
Prijava
Uporabniško ime:
Geslo:
Prijava
Še niste registrirani? Registracija.
Ste pozabili geslo?
Anketa
Kje se nahaja Pogačnikov dom (2050 m)?
Glasuj
gorniški slovar / Pečina

pečína

pečína -e ž: večja, pogosto osamljena skala ali skalni blok, ki je lahko posledica erozije ali drugih naravnih procesov, pogosto značilna za gorski ali hribovit teren.

Primeri uporabe v stavkih

  • Med vzponom na goro smo se ustavili ob mogočni pečini, ki je štrlela iz pobočja.
  • Pečína na robu planote je nudila čudovit razgled na dolino.
  • Plezalci so se lotili zahtevnega vzpona po strmi pečini.
  • V bližini koče stoji pečína, ki jo domačini imenujejo "orlov kamen".
  • Ob poti smo naleteli na ogromno pečino, ki je delno prekrivala potok.

Etimologija

Beseda pečína izhaja iz slovanskega korena, povezanega z besedo peč, ki se nanaša na kamen ali skalo. Sorodne oblike najdemo v drugih slovanskih jezikih, kjer se podobne besede uporabljajo za označevanje skal ali pečin. Beseda je v slovenščini ohranila prvotni pomen, povezan z naravnimi skalnimi formacijami.

Prevodi v druge jezike

  • Angleščina: rock, crag, boulder
  • Nemščina: Fels, Felsblock, Felsturm
  • Italijanščina: roccia, rupe
  • Francoščina: rocher
  • Španščina: roca, peñasco
  • Hrvaščina: stijena, hrid

Naključne besede

andíst, naplavínski vršáj, lífa, pádec v klìn, kávljanje

     
Copyright © 2006-2025 Hribi.net, Pogoji uporabe, Zasebnost in piškotki