nižínski pás

nižínski pás -ega pasú, m - v planinski in geografski terminologiji označuje območje rastja ali površin v nižjih predelih kotlin, dolin ali kraških polj, kjer so prvotni gozdovi, pogosto hrastovi, nadomeščeni z obdelovalnimi površinami, kot so njive, travniki, ali pa urbaniziranimi območji. Ta pas se nahaja v nižinskih delih pokrajine in je običajno v nasprotju z višinskimi pasovi, kjer prevladuje drugačna vegetacija ali raba zemljišč.

Primeri uporabe v stavkih

• Nižínski pás v tej dolini je večinoma prekrit z njivami in travniki.
• V kraškem polju se jasno vidi prehod med nižínskim pasom in višjimi gozdnatimi pobočji.
• Urbanizacija je močno spremenila videz nižínskega pasu v okolici mesta.
• Kmetje so v nižínskem pasu zasadili nova polja koruze.
• Nižínski pás je pomemben za kmetijstvo, saj ponuja rodovitna tla.

Etimologija

Beseda nižínski izhaja iz staroslovanskega korena, povezanega z besedo "nizok", ki označuje nizko lego ali višino. Prvotno je beseda opisovala geografsko lego pod višjimi predeli. Beseda pás pa izhaja iz stare slovanske besede za pas ali trak, kar nakazuje na raztegnjeno območje. Skupaj besedna zveza nižínski pás označuje trak zemlje v nižji legi.

Prevodi v tuje jezike

• Angleščina: lowland belt
• Nemščina: Tieflandgürtel
• Italijanščina: fascia di bassopiano
• Francoščina: ceinture de plaine basse
• Španščina: cinturón de tierras bajas
• Hrvaščina: nizinski pojas

Naključne besede

plezálni vzpòn, amêriška téhnika, planínski izlétnik, vôki-tôki, toplôtna invêrzija