navpíčna sténa

navpíčna sténa -e -e ž: V planinstvu in gorništvu označuje del gore, skalnega masiva ali stene, ki ima zelo strm naklon, običajno med 80 in 90 stopinjami, kar pomeni, da je skoraj povsem navpična. Takšne stene predstavljajo velik izziv za plezalce, saj zahtevajo posebne tehnike in opremo. Beseda se uporablja izključno v kontekstu naravnih ali umetnih plezalnih površin in nima drugih pogovornih ali žargonskih pomenov v planinski terminologiji.

Prevodi

• Angleščina: Vertical Wall
• Nemščina: Senkrechte Wand
• Italijanščina: Parete Verticale
• Francoščina: Paroi Verticale
• Španščina: Pared Vertical
• Hrvaščina: Okomiti Zid

Primeri Uporabe v Stavku

• Plezalec se je soočil z zahtevno navpíčno sténo, ki je zahtevala uporabo klinov in vrvi.
• V severni steni Triglava je navpíčna sténa, ki jo premagajo le izkušeni gorniki.
• Med vzponom smo naleteli na navpíčno sténo, ki je bila visoka več kot 50 metrov.
• Navpíčna sténa v plezališču je idealna za trening tehničnega plezanja.
• Preden se lotiš vzpona, preveri, ali imaš vso potrebno opremo za premagovanje navpíčne sténe.

Etimologija

Beseda navpíčna izhaja iz starejših slovanskih korenov, povezanih z idejo navpičnosti in pokončnosti, medtem ko sténa izhaja iz praslovanskega *stěna, ki pomeni oviro ali pregrado, pogosto v povezavi z naravnimi formacijami, kot so skale ali gore. Kombinacija besed tako natančno opisuje skoraj povsem navpično skalno površino. Beseda je v slovenskem jeziku uveljavljena v planinski terminologiji že od zgodnjih opisov gorniških podvigov v 19. stoletju.

Naključne besede

nájlonska vlákna, zmrzoválni učínek, pláz, trebúšasta sténa, urejêno smučíšče