mêtna zánka

Mêtna zánka (-e, -e, ž) je planinski pripomoček, ki ga predstavlja zanka na vrvi, povezana z drsečim vozlom. Plezalec jo vrže okoli naravnih ali umetnih opornih točk, kot so stolpiči, roglji ali stebri, da si zagotovi varno prečkanje težavnih odsekov, kot so vrzeli med stenami ali nepreplezljivi deli poti. Z uporabo prižem, pomožnih vrvic ali stopnih zank plezalec premaga ovire. V žargonu se pogosto imenuje tudi "láso", kar izhaja iz podobnosti z orodjem za lov, vendar se v planinstvu uporablja izključno v kontekstu varnega plezanja in premagovanja ovir.

Etimologija

Beseda mêtna zánka izhaja iz slovenskega izraza "metati", kar se nanaša na dejanje metanja vrvi ali zanke okoli oporne točke. Beseda "zánka" pomeni zanko ali zanko iz vrvi, ki se uporablja za pritrjevanje ali lovljenje. Kombinacija besed tako natančno opisuje funkcijo tega planinskega pripomočka.

Primeri uporabe v stavkih

• Med plezanjem čez razpoko je uporabil mêtno zánko, da je varno pritrdil vrv na oddaljen stolpič.
• Plezalec je z mêtno zánko uspel premagati vrzel med steno in samostoječim stebrom.
• Na tečaju plezanja nas je vodnik učil, kako pravilno pripraviti in vreči mêtno zánko.
• V ozkem prehodu je mêtna zánka omogočila varno prečkanje, saj druge možnosti za pritrditev niso bile na voljo.
• Pred uporabo mêtne zánke je preveril, ali je vozel dovolj trden za obremenitev.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: Lasso
• Nemščina: Lasso, Wurfschlinge
• Italijanščina: Laccio
• Francoščina: Lasso
• Španščina: Lazo
• Hrvaščina: Laso, baciva petlja

Naključne besede

vélika sténa, tók za plezálno kladívo, smúčarski izlèt, alpinístično dejánje, narávni párk