ledeníška góba
ledeníška góba -e -e ž: Naravna tvorba v ledeniškem okolju, ki jo sestavlja skalnat blok, pogosto ploščate oblike, postavljen na ozkem stebru ali podstavku iz ledu. Ta pojav nastane zaradi neenakomernega taljenja ledu, kjer se led pod skalnim blokom tali počasneje kot v okolici, saj skala ščiti led pred neposredno sončno toploto in drugimi dejavniki taljenja. Izraz se uporablja izključno v planinski in glaciološki terminologiji.
Prevodi v druge jezike
- Angleščina: glacier table, glacier mushroom
- Nemščina: Gletscherpilz, Gletschertisch
- Italijanščina: fungo del ghiacciaio, tavola del ghiacciaio
- Francoščina: table glaciaire
- Španščina: mesa glaciar, hongo glaciar
- Hrvaščina: ledenička gljiva, ledenjački stol
Primeri uporabe v stavkih
- Med raziskovanjem ledenika smo naleteli na impresivno ledeníško góbo, ki je stala sredi snežnega polja.
- Ledeníška góba je zanimiv primer, kako narava ustvarja edinstvene oblike z neenakomernim taljenjem ledu.
- Fotografiral sem ledeníško góbo, saj je njen skalni vrh na tankem ledenem stebru deloval skoraj nadnaravno.
- Vodnik nam je razložil, da ledeníška góba nastane zaradi zaščite, ki jo skala nudi ledu pod seboj.
- Med vzponom na goro smo opazili več ledeníških gób, ki so kazale na hitro taljenje ledenika v okolici.
Etimologija
Beseda ledeníška góba je sestavljena iz dveh delov: pridevnika "ledeníška", ki izhaja iz besede "led" in se nanaša na ledenike ali led, ter samostalnika "góba", ki v slovenščini označuje glivo ali nekaj, kar spominja na obliko glive. Metaforična uporaba besede "góba" se nanaša na videz tvorbe, kjer skalni blok na ozkem ledenem stebru spominja na klobuk glive. Beseda "góba" izhaja iz praslovanskega korena *gǫba, ki je prisoten tudi v drugih slovanskih jezikih. Izraz "ledeníška góba" je specifičen za strokovno terminologijo in se je razvil v kontekstu opisovanja naravnih pojavov v gorskem okolju.
Naključne besede
lavínska lopáta, ŠPO, sólo plezálec, púhasti brezrokávnik, zímske razmére