kápnik
kápnik (-a, m) je stožčasta ali valjasta tvorba iz kalcita, ki nastane v kraških jamah ali drugih podzemnih prostorih zaradi usedanja mineralov iz kapljajoče vode. Kápniki lahko rastejo s stropa (stalaktiti) ali s tal (stalagmiti) in so značilni za kraške pokrajine. Beseda se uporablja izključno v kontekstu geoloških in planinskih opisov kraških pojavov.
Prevodi v tuje jezike
- Angleščina: dripstone
- Nemščina: Tropfstein
- Italijanščina: stalattite, stalagmite
- Francoščina: stalactite, stalagmite
- Španščina: estalactita, estalagmita
- Hrvaščina: kapnik, stalaktit, stalagmit
Primeri uporabe v stavku
- Med ogledom Postojnske jame smo občudovali ogromen kápnik, ki je visel s stropa dvorane.
- V kraški jami smo opazili, kako počasi raste kápnik zaradi kapljanja vode z minerali.
- Planinski vodnik nam je razložil, da lahko kápnik doseže impresivne velikosti v nekaj tisoč letih.
- Fotografiranje je bilo prepovedano, da ne bi poškodovali občutljivih struktur, kot je kápnik.
- V šolskem učbeniku za geografijo je bil kápnik opisan kot ključni element kraških pojavov.
Etimologija besede kápnik
Beseda kápnik izhaja iz slovenskega korena "kap-", ki se nanaša na kapljanje, in pripone "-nik", ki označuje predmet ali pojav. Beseda je sorodna drugim slovanskim izrazom za podobne geološke tvorbe, kot je hrvaški "kapnik". Prvi zapisi besede v slovenskem jeziku segajo v 19. stoletje, ko so se začeli sistematični opisi kraških pojavov v slovenskih deželah.
Naključne besede
poklína, stŕma sténa, plató, navádni dvókónični zatìč, kamín póč