kámenje

kámenje (srednji spol, -a) v planinskem in gorniškem kontekstu označuje manjše kose kamnine ali skal, ki so pogosto raztreseni po pobočjih, grapah ali planinskih poteh. Ti kosi so lahko posledica naravne erozije, drobljenja večjih skal ali drugih geoloških procesov. Beseda se pogosto uporablja za opisovanje potencialno nevarnih situacij, kot je padajoče kamenje, ki lahko ogroža planince. V širšem, a še vedno povezanem pomenu, se lahko nanaša na grušč ali manjše skalovje na določenem območju.

Etimologija

Beseda kámenje izhaja iz staroslovanskega izraza kamy, ki pomeni kamen. V slovenščini se je razvila iz osnovne besede kamen z dodano pripono -je, ki nakazuje množino ali zbirnost. Beseda je sorodna izrazom v drugih slovanskih jezikih, kot sta hrvaški kameni in srbski камење.

Primeri uporabe v stavkih

• Med vzponom smo morali biti previdni zaradi padajočega kámenja na ozki poti.
• Na zahodnem pobočju gore je veliko kámenja, ki otežuje hojo.
• Po nevihti se je sprožilo kámenje, ki je zaprlo del planinske poti.
• Planinec je zdrsnil na ohlapnem kámenju in si poškodoval gleženj.
• V grapi je toliko kámenja, da je prehod skoraj nemogoč brez ustrezne opreme.

Prevodi v druge jezike

• Angleščina: stones, rubble
• Nemščina: Steine, Gestein
• Italijanščina: sassi, pietre, pietra
• Francoščina: pierres
• Španščina: piedras, escombros
• Hrvaščina: kameni, kamenje

Naključne besede

odmíčni zatìč, blížnjica, tég vrví, energétska plôščica, masív