inštrúktor gôrske reševálne slúžbe za letálsko reševánje
Inštrúktor gôrske reševálne slúžbe za letálsko reševánje je visoko usposobljen strokovnjak, ki deluje v okviru gorske reševalne službe in je specializiran za izvajanje reševalnih akcij v gorskem okolju s pomočjo helikopterja. Poleg neposrednega sodelovanja pri reševanju ponesrečencev je odgovoren tudi za izobraževanje in usposabljanje drugih reševalcev ter letalskega osebja za varno in učinkovito izvajanje letalskih reševalnih operacij v zahtevnih gorskih razmerah.
Primeri uporabe v stavku
- Inštrúktor gôrske reševálne slúžbe za letálsko reševánje je vodil usposabljanje za varno spuščanje iz helikopterja v strmem terenu.
- Med reševalno akcijo na Triglavu je inštrúktor gôrske reševálne slúžbe za letálsko reševánje koordiniral delo ekipe iz zraka.
- Kot izkušen inštrúktor gôrske reševálne slúžbe za letálsko reševánje je pripravil podrobne smernice za delo v zimskih razmerah.
- Inštrúktor gôrske reševálne slúžbe za letálsko reševánje je poudaril pomen natančne komunikacije med piloti in reševalci.
- Po končanem tečaju je postal certificiran inštrúktor gôrske reševálne slúžbe za letálsko reševánje in začel poučevati nove kandidate.
Etimologija
Beseda inštrúktor izhaja iz latinskega izraza instructor, ki pomeni učitelj ali vodnik, in je preko francoskega vpliva vstopila v slovenski jezik. Besedna zveza gôrske reševálne slúžbe je opisna in se nanaša na organizacijo, ki skrbi za reševanje v gorah, medtem ko letálsko reševánje označuje specifično področje delovanja, povezano z uporabo letal, predvsem helikopterjev, v reševalnih akcijah.
Prevodi v druge jezike
- Angleščina: Air Rescue Instructor of the Mountain Rescue Service
- Nemščina: Flugrettungsausbilder des Bergrettungsdienstes
- Italijanščina: Istruttore di soccorso aereo del servizio di soccorso alpino
- Francoščina: Instructeur de secours aérien du service de secours en montagne
- Španščina: Instructor de rescate aéreo del servicio de rescate en montaña
- Hrvaščina: Instruktor zračne spašavanja gorske spašavateljske službe
Naključne besede
têrmo spódnje perílo, membrána, iztíkanje, snéžni zamèt, toplar