IGRS

IGRS [ígərəsǝ̀̀] m neskl. - kratica za "inštruktor gorske reševalne službe"; oseba, ki je usposobljena za vodenje in izobraževanje v okviru gorske reševalne službe ter za izvajanje reševalnih akcij v gorskem okolju. Ta izraz se uporablja izključno v strokovnem kontekstu planinstva in gorništva ter označuje posameznika z visoko stopnjo znanja in izkušenj na področju reševanja v gorah.

Primeri uporabe v stavkih

• IGRS je na usposabljanju novincev učil tehnike reševanja v snežnih razmerah.
• Med reševalno akcijo je IGRS koordiniral delo celotne ekipe na terenu.
• Postati IGRS zahteva večletne izkušnje in opravljene zahtevne izpite.
• IGRS je pripravil podroben načrt za evakuacijo ponesrečenca iz stene.
• Na seminarju je IGRS delil svoje izkušnje iz najzahtevnejših reševalnih misij.

Etimologija

Beseda IGRS je kratica, ki izhaja iz slovenskega izraza "inštruktor gorske reševalne službe". Kratica je nastala v okviru strokovne terminologije gorskih reševalcev v Sloveniji in se uporablja predvsem v uradnih dokumentih ter komunikaciji znotraj gorske reševalne službe. Natančen čas nastanka kratic ni dokumentiran, vendar je povezan z razvojem organizirane gorske reševalne dejavnosti v Sloveniji v 20. stoletju.

Prevodi besede IGRS

• Angleščina: Mountain Rescue Service Instructor
• Nemščina: Bergrettungsdienst-Instruktor
• Italijanščina: Istruttore del Servizio di Soccorso Alpino
• Francoščina: Instructeur du Service de Secours en Montagne
• Španščina: Instructor del Servicio de Rescate en Montaña
• Hrvaščina: Instruktor Gorske Službe Spašavanja

Naključne besede

prekobáliti se, ledéna kalóta, fíksna vŕv, zaščítna fólija, krmólj