hipoksíja
hipoksíja -e ž (tudi anoksíja): Stanje zmanjšane količine kisika v telesu ali določenem delu telesa, ki pogosto nastopi pri vzponih na velike višine v planinstvu in gorništvu zaradi redkejšega zraka. Hipoksija lahko povzroči simptome, kot so omotica, utrujenost, zmedenost in v hujših primerih tudi izgubo zavesti. V planinskem kontekstu je pomembno prepoznavanje znakov hipoksije, saj lahko vodi v resne zdravstvene zaplete, če se ne ukrepa pravočasno.
Etimologija
Beseda hipoksíja izhaja iz grške besede "hypo", kar pomeni "pod" ali "manj", in "oxia", ki se nanaša na kisik. Izraz je bil prevzet v medicinsko in znanstveno terminologijo, od koder se je razširil tudi v planinsko rabo, kjer opisuje specifične težave, povezane z višinsko boleznijo. Beseda je v slovenski jezik vstopila prek znanstvenih in medicinskih besedil v 20. stoletju.
Primeri uporabe v stavkih
- Med vzponom na Triglav je planinec občutil hipoksíjo, zato se je moral ustaviti in počivati.
- Hipoksíja je pogost pojav pri plezanju nad 3000 metri, kjer je zrak bistveno redkejši.
- Vodnik nas je opozoril, da lahko hipoksíja povzroči zmedenost, zato moramo biti pozorni na simptome.
- Zaradi hipoksíje na visokogorski turi smo se odločili za počasnejši tempo vzpona.
- Planinska oprema vključuje tudi kisikove maske za primer hude hipoksíje na ekstremnih višinah.
Prevodi besede hipoksíja
- Angleščina: hypoxia
- Nemščina: Hypoxie
- Italijanščina: ipossia
- Francoščina: hypoxie
- Španščina: hipoxia
- Hrvaščina: hipoksija
Naključne besede
pákna, préčni vstòp, dvójna glávica, zádnji v navézi, skálni klín