gvózdenje z obuválom

Definicija: Gvózdenje z obuválom je plezalna tehnika, pri kateri plezalec v ozek razpok ali poč v steni zagozdi sprednji del plezalnega čevlja, najpogosteje konico stopala, in se nato opre na ta del, da ohrani stabilnost ali napreduje navzgor. Ta tehnika se uporablja predvsem v tehničnem plezanju, kjer so oprijemki majhni ali omejeni, in zahteva natančnost ter moč v stopalih. Včasih se izraz pogovorno uporablja tudi za podobne tehnike zagozdenja čevlja v večje razpoke, čeprav to ni povsem pravilno.

Etimologija

Beseda "gvózdenje" izhaja iz starejše slovenske besede "gvozda", ki je v nekaterih narečjih pomenila klin ali zagozdo, kar nakazuje na dejanje zagozdenja ali pritrditve. Dodatek "z obuválom" natančno specificira, da gre za uporabo obutve, torej plezalnega čevlja, pri tej tehniki. Izraz se je razvil znotraj slovenske planinske in plezalne skupnosti, kjer so se oblikovali specifični izrazi za različne tehnike.

Prevodi

• Angleščina: Boot jam
• Nemščina: Schuhklemmen
• Italijanščina: Incastro di scarpetta
• Francoščina: Blocage de talon / Blocage de chaussons
• Španščina: Encajonamiento de zapato
• Hrvaščina: Zaglavljivanje cipela

Primeri uporabe v stavkih

• Pri plezanju v razpoki sem moral uporabiti gvózdenje z obuválom, da sem dosegel naslednji oprijemek.
• Inštruktor mi je pokazal, kako pravilno izvesti gvózdenje z obuválom, da ne obremenjujem gležnjev.
• Gvózdenje z obuválom je ključno v tej smeri, saj so poči zelo ozke in druge tehnike ne delujejo.
• Po več poskusih mi je končno uspelo obvladati gvózdenje z obuválom na zahtevnem odseku stene.
• Med treningom smo se osredotočili na gvózdenje z obuválom, saj je to osnovna tehnika za tehnično plezanje.

Naključne besede

varovánje na teló, vodník kategoríje F, skočník, močílo, privétrno pobóčje