grúšč

grúšč -a m: Manjši, ostrorobi drobci kamnin, ki so nastali zaradi naravnega procesa preperevanja in se pogosto nahajajo na meliščih ali pobočjih gora. Ti delci so običajno nepravilnih oblik in različnih velikosti, od drobnih kamenčkov do večjih fragmentov, ter predstavljajo pomemben del gorskega terena, saj vplivajo na stabilnost in varnost pri hoji.

Etimologija

Beseda grúšč izhaja iz praslovanskega korena, ki je povezan z drobljenjem ali razpadanjem materiala. V sorodnih slovanskih jezikih najdemo podobne izraze, kot so hrvaški grušt ali srbski gruš, ki prav tako označujejo droben kamen ali ruševine. Beseda je v slovenskem jeziku ohranila prvotni pomen, povezan z naravnimi procesi v gorskem okolju.

Prevodi v tuje jezike

• Angleščina: scree, talus, debris, rubble, gravel
• Nemščina: Geröll, Schutt, Schotter
• Italijanščina: detriti, ghiaia, brecciolame, ghiaione, sfasciumi
• Francoščina: éboulis, pierrier fin, gravier, caillasse
• Španščina: escombros, grava, pedregal, derrubios
• Hrvaščina: grušt, šoder, kamenje

Primeri uporabe v stavkih

• Med vzponom na goro smo morali prečkati obsežno melišče, polno grúšča, ki je oteževal hojo.
• Grúšč na pobočju se je pod težo planinca začel premikati, kar je povzročilo manjši plaz.
• V dolini so vidni sledovi erozije, kjer je grúšč prekril nekdanje pašnike.
• Pri gradnji planinske poti so morali odstraniti velike količine grúšča, da so zagotovili varnost.
• Ob dežju postane grúšč na strminah še bolj nestabilen, zato je hoja po takem terenu zelo nevarna.

Naključne besede

reševálni opŕtnik, Gréš?, rosênje, kombinírana smér, viséči ledeník