grebénska kárta

Definicija: Grebénska kárta (-e, -e, ž) je specializirana topografska karta, ki poudarja gorske grebene, vrhove in druge značilne reliefne oblike visokogorja. Namenjena je predvsem planincem, alpinistom in raziskovalcem, ki potrebujejo podrobne informacije o konfiguraciji terena v gorskem okolju. Običajno vključuje natančne označbe grebenov, smeri poti in višinskih razlik, kar olajša orientacijo v zahtevnem terenu.

Etimologija

Beseda "grebénska" izhaja iz slovenske besede "grebén", ki pomeni dolg, ozek in dvignjen del gore ali hriba, pogosto z ostro ali zaobljeno linijo. Beseda "grebén" je slovanskega izvora in je sorodna z drugimi slovanskimi jeziki, npr. hrvaško "grebén" in srbsko "гребен", ki imata enak pomen. Beseda "kárta" pa izhaja iz latinskega "charta" preko italijanske ali nemške posrednice in pomeni zemljevid ali načrt.

Prevodi

• Angleščina: Ridge map
• Nemščina: Gratkarte
• Italijanščina: Carta delle creste
• Francoščina: Carte d'arêtes
• Španščina: Mapa de crestas
• Hrvaščina: Karta grebena

Primeri uporabe v stavkih

• Pred vzponom na Triglav smo si ogledali grebénsko kárto, da smo bolje razumeli potek grebena.
• Grebénska kárta je nepogrešljiv pripomoček pri načrtovanju alpinističnih tur v Julijskih Alpah.
• Na grebénski kárti so jasno označeni vsi pomembni vrhovi in prehodi med njimi.
• Med hojo po grebenu smo se večkrat ustavili, da smo preverili položaj na grebénski kárti.
• V planinski koči so imeli na voljo grebénsko kárto, ki nam je olajšala orientacijo v megli.

Naključne besede

múskelfíber, vétrnica, grebénček, pések, plánšarstvo