gôrska nezgóda
Definicija: Gôrska nezgóda (samostalnik ženskega spola: -e, -e) je nesrečen dogodek, ki se zgodi v gorskem okolju in vključuje poškodbo, izgubo orientacije ali druge nevarne situacije, v katere zaide posameznik ali skupina ljudi med planinsko, plezalno ali drugo dejavnostjo v gorah.
Prevodi v tuje jezike
- Angleščina: Mountain accident
- Nemščina: Bergunfall
- Italijanščina: Incidente alpino, Infortunio
- Francoščina: Accident alpin
- Španščina: Accidente de montaña
- Hrvaščina: Planinska nesreća
Primeri uporabe v stavkih
- Med vzponom na Triglav se je zgodila gôrska nezgóda, ko je planinec zdrsnil na mokri skali.
- Gorska reševalna služba je hitro posredovala, ko so prejeli klic o gôrski nezgódi v Julijskih Alpah.
- Gôrska nezgóda je pogosto posledica neprimerne opreme ali pomanjkanja izkušenj.
- Poleti je v visokogorju večja verjetnost za gôrsko nezgódo zaradi nepredvidljivega vremena.
- Planinci so se znašli v težavah, a na srečo gôrska nezgóda ni imela tragičnih posledic.
Etimologija
Beseda "gôrska nezgóda" je sestavljena iz dveh delov: pridevnika "gôrski", ki izhaja iz samostalnika "gora" in označuje nekaj, kar je povezano z gorami, ter samostalnika "nezgoda", ki pomeni nesrečo ali neugoden dogodek. Beseda "nezgoda" izhaja iz starejše slovanske oblike, povezane z idejo nesreče ali neprimernega dogodka, medtem ko "gora" izhaja iz praslovanskega korena *gora, ki je prisoten v več slovanskih jezikih. Skupaj beseda opisuje specifično vrsto nesreče, ki se zgodi v gorskem okolju.
Naključne besede
komisíja za špórtno plézanje, bárasáhib, špórtnica mladínskega razréda, II. stôpnja, klínjenje